Custom patches have made a big comeback — from streetwear brands to sports teams, schools, biker clubs, and small businesses adding a...